Elsa, mulher de rosto marcado, é uma alma solitária na Serra da Lousã e a única habitante de uma pequena aldeia perdida naquela região.
O frio de dezembro sente-se na reportagem de Paulo Salvador e Ricardo Ferreira, mas também se vê força, determinação e humanidade.