A cumprir a quinta temporada no Humburgo, o guardião português Daniel Fernandes renovou até 2026. O internacional português sub-21 tinha contrato até ao final desta temporada, mas aumentou o vínculo por mais duas. Aos 31 e sempre a jogar no futebol alemão, Daniel Fernandes já leva mais de 100 jogos pelo clube que milita no segundo escalão do futebol alemão. O guarda-redes chegou ao clube em 2018, vindo do Darmstadt 98. Curiosamente, Daniel Fernandes foi o responsável por um dos autogolos mais caricatos da temporada, num lance que correu o mundo e que tem pouca explicação e que pode ver em cima.